Όροι χρήσης
Πρόκειται για μετάφραση για την ευκολία σας. Αν διαφέρει από την αγγλική έκδοση, ισχύει η αγγλική έκδοση.
Τελευταία ενημέρωση: 16 Οκτωβρίου 2026
Οι παρόντες Όροι χρήσης («Όροι») διέπουν τη χρήση του SnapNSign στο snapnsign.com («Υπηρεσία»), που παρέχεται από την BETA-B, τον νόμιμο ιδιοκτήτη και φορέα λειτουργίας της Υπηρεσίας («εμείς», «μας»). Επικοινωνία: support@snapnsign.com. Οι παρόντες Όροι εφαρμόζονται στη χρήση της Υπηρεσίας. Τους αποδέχεστε επιλέγοντας το πλαίσιο αποδοχής που εμφανίζεται πριν από την ολοκλήρωση μιας ενέργειας.
1. Η Υπηρεσία
Το SnapNSign σάς επιτρέπει να φωτογραφίζετε ή να ανεβάζετε έγγραφα, να σημειώνετε πεδία υπογραφής, να μοιράζεστε έναν κρυπτογραφημένο σύνδεσμο και να λαμβάνετε υπογεγραμμένα αντίγραφα. Τα έγγραφα κρυπτογραφούνται στη συσκευή σας. Οι συνηθισμένοι σύνδεσμοι υπογραφής μεταφέρουν κρυπτογραφημένα αρχεία για έως 48 ώρες. Ένας ομαδικός σύνδεσμος μπορεί να διατηρεί ένα κοινό κρυπτογραφημένο πρωτότυπο για έως 10 ημέρες, ενώ κάθε κρυπτογραφημένο υπογεγραμμένο αποτέλεσμα διατηρείται για όχι περισσότερες από 48 ώρες και αφαιρείται όταν το λάβει ο αποστολέας.
2. Επιλεξιμότητα
Πρέπει να είστε τουλάχιστον 18 ετών (ή να έχετε φτάσει στην ηλικία ενηλικίωσης στη χώρα σας) και να έχετε τη δυνατότητα να συνάψετε δεσμευτική συμφωνία.
3. Ηλεκτρονικές υπογραφές και ευθύνη για τα έγγραφα
- Το SnapNSign είναι ένα τεχνικό εργαλείο μετάδοσης και υπογραφής. Δεν αποτελεί συμβαλλόμενο μέρος των εγγράφων σας, δεν συντάσσει ούτε ελέγχει το περιεχόμενό τους και δεν παρέχει νομικές συμβουλές.
- Μια υπογραφή που δημιουργείται μέσω της Υπηρεσίας δεν επαληθεύεται αυτομάτως ως προς την ταυτότητα, δεν είναι εγκεκριμένη ηλεκτρονική υπογραφή (QES) και δεν αποτελεί συμβολαιογραφική πράξη. Δεν εγγυόμαστε καθολική νομική ισχύ ή καταλληλότητα για οποιοδήποτε έγγραφο ή δικαιοδοσία. Ορισμένα έγγραφα ενδέχεται να απαιτούν άλλη μορφή υπογραφής, μάρτυρα, συμβολαιογραφική επικύρωση ή άλλες διατυπώσεις. Είστε υπεύθυνοι να κρίνετε τι είναι κατάλληλο· τα αναγκαστικά δικαιώματα βάσει της εφαρμοστέας νομοθεσίας παραμένουν ανεπηρέαστα. Η επαλήθευση email επιβεβαιώνει την πρόσβαση σε ένα γραμματοκιβώτιο κατά τη σύνδεση· δεν αποτελεί επαλήθευση της ταυτότητας ενός προσώπου.
- Ο αποστολέας είναι υπεύθυνος για την εξουσιοδότησή του να αποστείλει το έγγραφο, καθώς και για την ακρίβεια, την πληρότητα και την ορθότητα του αρχικού εγγράφου και των πεδίων που έχουν οριστεί. Ο υπογράφων θα πρέπει να εξετάσει ολόκληρο το έγγραφο, να το προβάλει ή να το κατεβάσει πριν από την ολοκλήρωση και να υπογράψει μόνο εφόσον το πράττει οικειοθελώς και σύμφωνα με την πρόθεσή του. Ένα πλαίσιο επιλογής ή άλλη επιβεβαίωση δεν αποδεικνύει ότι κάποιος διάβασε, κατανόησε ή επαλήθευσε το έγγραφο ή την ταυτότητα.
- Οι παραλήπτες πρέπει να συμπληρώνουν μόνο τα πεδία που τους έχουν ανατεθεί και δεν πρέπει να τροποποιούν το αρχικό έγγραφο ή τις θέσεις των πεδίων που έχει ορίσει ο αποστολέας. Αν απαιτείται διόρθωση, ζητήστε την από τον αποστολέα. Η διόρθωση του αποστολέα πρέπει να εκδίδεται και να παρουσιάζεται ως νέα έκδοση προς έλεγχο· δεν αντικαθιστά σιωπηρά ή αναδρομικά μια έκδοση που έχει ήδη παρουσιαστεί ή υπογραφεί.
- Η διαθέσιμη αναφορά ελέγχου PDF παρέχεται στους συμμετέχοντες· δεν αποστέλλεται αυτόματα με email. Οποιαδήποτε χωριστή απόδειξη διακομιστή ή εγγραφή ελέγχου δεν αποτελεί QES, εγκεκριμένη χρονοσήμανση, συμβολαιογραφική πιστοποίηση ή ανεξάρτητη επαλήθευση του περιεχομένου του εγγράφου. Όταν αποστέλλονται hash εγγράφων στον διακομιστή μας, δηλώνονται από την εφαρμογή-πελάτη (το πρόγραμμα περιήγησης του συμμετέχοντος) και δεν σημαίνουν ότι εξετάσαμε το απλό κείμενο· τα έγγραφα κρυπτογραφούνται από άκρο σε άκρο.
4. Οι ευθύνες σας
- Είστε υπεύθυνοι για το περιεχόμενο που ανεβάζετε και μοιράζεστε και πρέπει να έχετε το δικαίωμα να το μοιραστείτε.
- Δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία για παράνομους, δόλιους, παραβιαστικούς ή επιβλαβείς σκοπούς, για τη διανομή κακόβουλου λογισμικού ή για απόπειρα διατάραξης ή αντίστροφης μηχανικής (reverse engineering) της Υπηρεσίας.
- Διατηρήστε τους συνδέσμους κοινοποίησης ιδιωτικούς: όποιος διαθέτει έναν σύνδεσμο μπορεί να ανοίξει το έγγραφο αυτό μέχρι να λήξει.
- Ένας κοινός ομαδικός σύνδεσμος μπορεί να προωθηθεί. Δεν αποδεικνύει ότι ένα συγκεκριμένο προσκεκλημένο πρόσωπο άνοιξε ή υπέγραψε ένα αντίγραφο· ο αποστολέας είναι υπεύθυνος να ελέγχει την ταυτότητα των υπογραφόντων όπου χρειάζεται.
5. Δωρεάν αποστολές και μονάδες
- Ένας επαληθευμένος λογαριασμός email λαμβάνει προς το παρόν 2 δωρεάν έγγραφα μία φορά. Στη συνέχεια, κάθε ολοκληρωμένη σάρωση, έγγραφο που υπογράφεται από τον ίδιο τον χρήστη ή έγγραφο που αποστέλλεται για υπογραφή καταναλώνει 1 μονάδα, έως 50 σελίδες και 25 MB ανά έγγραφο. Δεν υπάρχει επαναλαμβανόμενη μηνιαία δωρεάν μονάδα.
- Οι μονάδες είναι μονάδες χρήσης που μπορούν να χρησιμοποιούνται μόνο για σαρώσεις, έγγραφα που υπογράφει ο ίδιος ο χρήστης και έγγραφα που αποστέλλονται για υπογραφή μέσω της Υπηρεσίας. Δεν είναι χρήματα, ηλεκτρονικό χρήμα ή κατάθεση και δεν έχουν αξία σε μετρητά.
- Επιστροφές χρημάτων: μπορείτε να ζητήσετε επιστροφή χρημάτων για μια αγορά εντός 14 ημερών από την αγορά, στέλνοντας email στο support@snapnsign.com, όπως περιγράφεται στην Πολιτική επιστροφής χρημάτων μας. Διαφορετικά, οι μονάδες δεν μπορούν να ανταλλαγούν με χρήματα, εκτός εάν η επιστροφή χρημάτων απαιτείται από την ισχύουσα νομοθεσία προστασίας των καταναλωτών.
- Οι μονάδες δεν μεταβιβάζονται και δεν επιτρέπεται να πωλούνται, να εκχωρούνται ή να μεταφέρονται σε άλλο πρόσωπο ή λογαριασμό, εκτός αν η Υπηρεσία το επιτρέπει ρητά.
- Οι μονάδες λήγουν 24 μήνες μετά την ημερομηνία αγοράς. Κάθε αγορά αποτελεί ξεχωριστή παρτίδα με τη δική της ημερομηνία λήξης, που εμφανίζεται στον λογαριασμό σας («Ισχύς μονάδων») και στην οθόνη αγοράς. Όταν στέλνετε ένα έγγραφο, χρησιμοποιούνται πρώτα οι μονάδες που λήγουν νωρίτερα. Οι αχρησιμοποίητες μονάδες μιας παρτίδας αφαιρούνται από το υπόλοιπό σας κατά την ημερομηνία λήξης της και δεν επιστρέφονται, εκτός εάν η επιστροφή χρημάτων απαιτείται από την ισχύουσα νομοθεσία. Στέλνουμε εφάπαξ email υπενθύμισης στη διεύθυνση του λογαριασμού σας περίπου 30 ημέρες πριν από τη λήξη μιας παρτίδας (αν η παράδοση αποτύχει, οι μονάδες λήγουν παρ' όλα αυτά την ημερομηνία εκείνη). Οι δωρεάν παροχές λήγουν όπως περιγράφεται στην εφαρμογή.
- Η ολοκλήρωση εγγράφων απαιτεί επαληθευμένο λογαριασμό email (σύνδεση με κωδικό μίας χρήσης που αποστέλλεται στο email σας). Οι επί πληρωμή μονάδες αποθηκεύονται στον λογαριασμό σας και είναι διαθέσιμες σε όλες τις συσκευές σας όπου έχετε συνδεθεί. Είστε υπεύθυνοι να διατηρείτε την πρόσβαση στη διεύθυνση email σας.
- Αν διαγράψετε τον λογαριασμό σας, οι εναπομένουσες μονάδες του απολλύονται και δεν μπορούν να αποκατασταθούν.
- Οι συνδρομές ανανεώνονται μηνιαία μέχρι να ακυρωθούν. Το ταμείο εμφανίζει την τιμή και το διάστημα χρέωσης πριν από την αγορά. Μπορείτε να ακυρώσετε μελλοντικές ανανεώσεις μέσω του συνδέσμου διαχείρισης πληρωμών που παρέχεται με την παραγγελία σας ή επικοινωνώντας με την υποστήριξη. Η ακύρωση ισχύει στο τέλος της πληρωμένης περιόδου χρέωσης.
- Οι μονάδες του μηνιαίου πλάνου δεν μεταφέρονται. Σε κάθε επιτυχή ανανέωση, το υπόλοιπο του μηνιαίου πλάνου αντικαθίσταται από την παροχή του ανανεωμένου πλάνου. Τα πακέτα μονάδων που αγοράζονται χωριστά εξακολουθούν να υπόκεινται στη δική τους ισχύ 24 μηνών.
- Προωθητικές πιστώσεις μπόνους. Κατά καιρούς ενδέχεται να προσφέρουμε προωθητικές πιστώσεις, για παράδειγμα ένα εφάπαξ έγγραφο μπόνους όταν συναινείτε ρητά να λαμβάνετε διαφημιστικά email. Οι προωθητικές πιστώσεις είναι πιστώσεις χρήσης χωρίς χρηματική αξία, χορηγούνται το πολύ μία φορά ανά επαληθευμένο λογαριασμό για μια συγκεκριμένη προωθητική ενέργεια, διατηρούνται χωριστά από τις αγορασμένες πιστώσεις στον λογαριασμό σας και ισχύουν για το διάστημα που εμφανίζεται κατά τη χορήγησή τους (προς το παρόν 90 ημέρες για το μπόνους συναίνεσης)· οι αχρησιμοποίητες προωθητικές πιστώσεις αφαιρούνται κατά την ημερομηνία λήξης τους και δεν επιστρέφονται. Η ανάκληση της συναίνεσης για διαφημιστικά email δεν αφαιρεί μπόνους που έχετε ήδη λάβει ή χρησιμοποιήσει. Μπορούμε να αλλάξουμε, να αναστείλουμε ή να τερματίσουμε μια προωθητική ενέργεια για το μέλλον ανά πάσα στιγμή και μπορούμε να αποσύρουμε αχρησιμοποίητες προωθητικές πιστώσεις σε περίπτωση κατάχρησης (για παράδειγμα προσωρινές διευθύνσεις email ή επαναλαμβανόμενοι λογαριασμοί)· τίποτα από αυτά δεν επηρεάζει τις πιστώσεις που έχετε αγοράσει ή μια ενεργή συνδρομή. Όταν στέλνετε ένα έγγραφο, χρησιμοποιούνται πρώτα οι πιστώσεις του πλάνου και έπειτα οι πιστώσεις που λήγουν νωρίτερα.
- Οι τρέχουσες τιμές αναφέρονται στη σελίδα μας Τιμές. Οι τιμές εμφανίζονται στο τοπικό σας νόμισμα πριν από την αγορά και μπορεί να διαφέρουν ανά χώρα ή περιοχή (περιφερειακές τιμές). Μπορούμε να αλλάζουμε τιμές, πακέτα και δωρεάν παροχές για μελλοντικές αγορές. Οι αγορές δεν είναι διαθέσιμες σε ορισμένες χώρες και περιοχές (για παράδειγμα Ρωσία και Λευκορωσία) λόγω κυρώσεων και περιορισμών των παρόχων πληρωμών.
- Οι αγορασμένες επιπλέον θέσεις προτύπων δεν λήγουν. Αυξάνουν τον αριθμό των προτύπων που μπορείτε να αποθηκεύσετε στη δική σας συσκευή ή στον συνδεδεμένο χώρο αποθήκευσης. Το SnapNSign δεν αποθηκεύει το έγγραφο του προτύπου. Μια επιστροφή χρημάτων ή chargeback αφαιρεί τη σχετική χωρητικότητα, αλλά δεν διαγράφει εξ αποστάσεως πρότυπα που είναι ήδη αποθηκευμένα στη συσκευή σας.
- Προαιρετικό αντίγραφο ασφαλείας στο Google Drive. Οι επιλέξιμες αγορές μπορεί να σας επιτρέπουν να συνδέσετε το δικό σας Google Drive. Η εφαρμογή κρυπτογραφεί κάθε στοιχείο του θησαυροφυλακίου (vault) στον browser σας πριν φτάσει στην Google. Πρέπει να φυλάτε με ασφάλεια τον κωδικό ανάκτησης: ούτε το SnapNSign ούτε η Google μπορούν να τον ανακτήσουν ή να αποκρυπτογραφήσουν το αντίγραφο ασφαλείας για εσάς. Η αποσύνδεση ή η διαγραφή του λογαριασμού σας στο SnapNSign διαγράφει τα διαπιστευτήρια Google που αποθηκεύουμε και ζητά από την Google να ανακαλέσει την πρόσβασή μας, αλλά δεν διαγράφει αυτόματα το κρυπτογραφημένο κείμενο που είναι ήδη αποθηκευμένο στον λογαριασμό σας Google.
- Οι πληρωμές διεκπεραιώνονται από τον μεταπωλητή μας και επίσημο πωλητή της συναλλαγής (merchant of record), Paddle.com, που διαχειρίζεται την πληρωμή (για παράδειγμα κάρτες και PayPal), τις συνδρομές, την τιμολόγηση και τους ισχύοντες φόρους. Ισχύουν οι όροι της Paddle για τους αγοραστές. Οι μονάδες ή το πρόγραμμα ενεργοποιούνται μόνο αφού η Paddle επιβεβαιώσει την πληρωμή. Αν μια πληρωμή επιστραφεί ή αντιλογιστεί μέσω chargeback, αφαιρούνται οι σχετικές μονάδες ή η παροχή του προγράμματος.
Η διαδικασία παραγγελίας μας διεκπεραιώνεται από τον διαδικτυακό μεταπωλητή μας Paddle.com. Η Paddle.com είναι ο επίσημος πωλητής της συναλλαγής (merchant of record) για όλες τις παραγγελίες μας. Η Paddle χειρίζεται ερωτήματα εξυπηρέτησης σχετικά με πληρωμές και διεκπεραιώνει επιστροφές χρημάτων. Για υποστήριξη της Υπηρεσίας και αιτήματα επιστροφής μπορείτε επίσης να επικοινωνείτε στο support@snapnsign.com, όπως περιγράφεται στην Πολιτική επιστροφών μας.
6. Τα δεδομένα σας και η αποθήκευση
Τα αναγνώσιμα έγγραφα και τα κλειδιά αποκρυπτογράφησης αποθηκεύονται στη συσκευή σας. Αν ενεργοποιήσετε ρητά το αντίγραφο ασφαλείας στο Google Drive, τα κρυπτογραφημένα στον browser αντίγραφα αποθηκεύονται στον φάκελο κρυπτογραφημένου αντιγράφου ασφαλείας στο δικό σας Google Drive· ο διακομιστής μας και η Google λαμβάνουν μόνο κρυπτογραφημένο κείμενο και δεν μπορούν να το αποκρυπτογραφήσουν χωρίς τον κωδικό ανάκτησής σας. Ο διακομιστής μεταφοράς μας αποθηκεύει προσωρινά κρυπτογραφημένο κείμενο όπως περιγράφεται παραπάνω, αλλά δεν μπορεί να το αποκρυπτογραφήσει. Δεν μπορούμε να διαβάσουμε ή να αναδημιουργήσουμε έναν χαμένο κωδικό ανάκτησης. Αποθηκεύστε τα σημαντικά υπογεγραμμένα PDF και τον κωδικό ανάκτησης σε ασφαλή μέρη. Η Πολιτική απορρήτου μας εξηγεί πώς χειριζόμαστε τις πληροφορίες.
7. Διαθεσιμότητα
Επιδιώκουμε να διατηρούμε την Υπηρεσία διαθέσιμη, αλλά δεν εγγυόμαστε αδιάλειπτη ή απαλλαγμένη από σφάλματα λειτουργία. Τα συνηθισμένα κρυπτογραφημένα αρχεία και τα ομαδικά αποτελέσματα που δεν παραλαμβάνονται εντός 48 ωρών διαγράφονται αυτόματα· ένα κοινό κρυπτογραφημένο ομαδικό πρωτότυπο λήγει το πολύ μετά από 10 ημέρες.
8. Πνευματική ιδιοκτησία
Η Υπηρεσία, το λογισμικό και η επωνυμία της ανήκουν σε εμάς ή στους δικαιοπαρόχους μας. Διατηρείτε όλα τα δικαιώματα επί των εγγράφων σας.
9. Αποποίηση ευθύνης
Η Υπηρεσία παρέχεται «ως έχει» και «όπως διατίθεται», χωρίς εγγυήσεις οποιουδήποτε είδους, στον βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο.
10. Περιορισμός ευθύνης
Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο, δεν ευθυνόμαστε για έμμεσες, παρεπόμενες ή αποθετικές ζημίες, απώλεια δεδομένων ή εγγράφων ή διαφυγόντα κέρδη, και η συνολική ευθύνη μας περιορίζεται στο ποσό που μας καταβάλατε κατά τους 12 μήνες πριν από την απαίτηση. Τίποτα στους παρόντες Όρους δεν περιορίζει ευθύνη που δεν μπορεί να περιοριστεί από τον νόμο.
11. Αναστολή και τερματισμός
Μπορούμε να αναστείλουμε ή να περιορίσουμε την πρόσβαση αν παραβιάσετε τους παρόντες Όρους ή για την προστασία της Υπηρεσίας ή τρίτων. Μπορείτε να σταματήσετε να χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία οποτεδήποτε.
12. Εφαρμοστέο δίκαιο
Οι παρόντες Όροι διέπονται από το δίκαιο του Κράτους του Ισραήλ και τα αρμόδια δικαστήρια του Ισραήλ έχουν δικαιοδοσία, με την επιφύλαξη των αναγκαστικών κανόνων προστασίας των καταναλωτών της χώρας διαμονής σας.
13. Αλλαγές και αρχεία αποδοχής
Ενδέχεται να επικαιροποιούμε τους παρόντες Όρους. Οι ουσιώδεις αλλαγές θα παρουσιάζονται για νέα επιβεβαίωση όπου αυτό εφαρμόζεται· οι αλλαγές δεν αντικαθιστούν αναδρομικά την έκδοση που είχε γίνει προηγουμένως αποδεκτή. Το ακριβές κείμενο και η έκδοση συγκατάθεσης που εμφανίζονται για μια ενέργεια θα προσδιορίζονται από την αμετάβλητη έκδοση, τη γλώσσα και το hash τους. Οι μελλοντικές εγγραφές συγκατάθεσης σχεδιάζονται και θα ενεργοποιηθούν μόνο όταν είναι έτοιμη η σχετική ενσωμάτωση συστήματος. Οι παρόντες Όροι δεν δηλώνουν ότι το σχεδιαζόμενο αρχείο καταγραφής αποδεικτικών στοιχείων ενεργειών, που περιγράφεται στην Πολιτική απορρήτου μας, έχει ήδη υλοποιηθεί.
14. Επικοινωνία
BETA-B (φορέας λειτουργίας του SnapNSign), support@snapnsign.com